âJe suis impatiente de vous parler des prioritĂ©s Ă©tablies par Turnitin pour 2021. Toutefois, avant de me tourner vers l'avenir, je tiens Ă reconnaĂźtre les difficultĂ©s de lâannĂ©e passĂ©e. Nous avons une grande admiration pour tous les Ă©tablissements et pour les enseignants qui ont travaillĂ© sans relĂąche afin de mettre Ă jour leurs programmes, leurs mĂ©thodes dâenseignement et leurs Ă©valuations et de trouver des solutions hybrides, adaptĂ©es Ă une transformation accĂ©lĂ©rĂ©e et sans prĂ©cĂ©dent de lâenvironnement pĂ©dagogique. Ce qui nous est d'abord apparu comme un obstacle insurmontable aura finalement un impact durable et important sur lâĂ©ducation dans tous les pays du monde.
Nous saluons votre persĂ©vĂ©rance et votre engagement, et nous espĂ©rons que les amĂ©liorations que nous avons apportĂ©es Ă nos services ont contribuĂ© Ă vos efforts. Dans le cadre de nos projets pour 2021, nous reconnaissons que certains aspects du secteur de lâĂ©ducation ne seront plus jamais les mĂȘmes. De fait, l'assistance que nous apportons aux Ă©tablissements comme aux enseignants a aussi subi des transformations permanentes.
Il y a plus de 20 ans, Turnitin a fondĂ© une entreprise dont la principale prestation consistait Ă vĂ©rifier les copies Ă©crites pour y identifier les similaritĂ©s. Depuis, nous avons créé et acquis des outils complĂ©mentaires afin de mieux rĂ©pondre aux besoins constamment renouvelĂ©s des enseignants et de leurs Ă©tudiants. LâĂ©largissement de notre offre a toujours fait partie de notre vision d'avenir, mais personne ne pouvait prĂ©voir Ă quel point la pandĂ©mie accĂ©lĂ©rerait les exigences liĂ©es aux Ă©valuations. Nous sommes aujourdâhui fiers de vous offrir une vaste gamme de solutions visant Ă simplifier les commentaires, les corrections et les Ă©valuations dans toutes les matiĂšres, les types d'examens et les niveaux scolaires. Notre image de marque a elle aussi Ă©voluĂ©, afin de mieux reflĂ©ter la variĂ©tĂ© de nos services et la vision de notre entreprise.
Cette annĂ©e, nous concentrerons nos efforts sur trois domaines clĂ©s :â
1. LâintĂ©gritĂ© des Ă©valuations
Les enseignants ont besoin dâoutils capables d'assurer lâintĂ©gritĂ© de leurs Ă©valuations et de vĂ©rifier les travaux envoyĂ©s par leurs Ă©tudiants. La responsabilitĂ© de crĂ©er et de distribuer en toute intĂ©gritĂ© des Ă©valuations visant Ă la fois Ă mesurer les progrĂšs des Ă©tudiants et Ă dĂ©courager la fraude a toujours fait partie du mĂ©tier d'enseignant. Ă l'aide de technologies et dâoutils conçus pour garantir des Ă©valuations Ă©quitables, efficaces et centrĂ©es sur les rĂ©sultats de chaque Ă©tudiant, nous nous engageons Ă allĂ©ger cette responsabilitĂ©. Il existe autant de types dâĂ©valuations que de mĂ©thodes permettant dâen assurer lâintĂ©gritĂ©.
Chez Turnitin, nous sommes conscients qu'aucune dĂ©marche ne peut ĂȘtre adaptĂ©e Ă tous les types d'examens. Lâacquisition de Gradescope et d'ExamSoft nous a permis dâĂ©largir nos capacitĂ©s de contrĂŽle, et nous comptons bien continuer dans cette voie en 2021. Nous offrons des solutions flexibles, capables dâassurer lâintĂ©gritĂ© de tous les types dâĂ©valuation â du QCM Ă la thĂšse, en passant par tous les contrĂŽles intermĂ©diaires. Les Ă©tablissements peuvent sĂ©lectionner les outils et les systĂšmes intĂ©grĂ©s les plus adaptĂ©s Ă leurs mĂ©thodologies, et ajouter de nouvelles solutions au fur et Ă mesure de leur collaboration avec des partenaires de confiance, au sein de lâĂ©quipe Turnitin.
2. Soutien formatif des étudiants
Les commentaires sont un Ă©lĂ©ment essentiel contribuant Ă la rĂ©ussite des Ă©tudiants ; câest encore plus vrai de lâenvironnement pĂ©dagogique en ligne oĂč le principal mode de communication entre les enseignants et leurs Ă©tudiants est asynchrone. Le partage rapide de retours pertinents constitue l'essence mĂȘme des solutions Turnitin, et nous travaillons quotidiennement au dĂ©veloppement de nouveautĂ©s permettant de communiquer instantanĂ©ment aux Ă©tudiants des commentaires exploitables et formateurs.
Accessible pour tous les clients Feedback Studio et Originality, Turnitin Draft Coachâą est un add-on intĂ©grĂ© Ă Google Doc et qui sert d'assistant dâintĂ©gritĂ© aux Ă©tudiants. Il apporte des informations tout au long du processus de rĂ©daction afin dâaider les Ă©tudiants Ă rechercher et rĂ©fĂ©rencer correctement les citations et Ă amĂ©liorer leurs performances rĂ©dactionnelles. En informant Ă l'avance les Ă©tudiants de leurs erreurs, lâutilitaire favorise un apprentissage indĂ©pendant et une plus grande confiance en soi. Les donnĂ©es utiles fournies par Draft Coach permettent en outre aux enseignants de mieux comprendre, analyser et intervenir dans les progrĂšs de leurs Ă©lĂšves.
3. Lâapprentissage Ă distance
En prĂ©cipitant le passage aux environnements d'apprentissage Ă distance ou aux solutions hybrides, la pandĂ©mie de Covid a intensifiĂ© le besoin dâoutils de contrĂŽle de lâintĂ©gritĂ© versatiles, accessibles aux diffĂ©rents types dâĂ©tablissements et compatibles avec des mĂ©thodologies variĂ©es. Quel que soit le mode d'apprentissage, les enseignants comme les Ă©tudiants doivent pouvoir compter sur des Ă©valuations reprĂ©sentatives des progrĂšs de lâĂ©tudiant.
La gamme de produits Turnitin a toujours eu pour mission de garantir lâintĂ©gritĂ© et de faciliter les retours et les Ă©valuations au format numĂ©rique. En 2020, nous avons revu notre feuille de route afin dâaccĂ©lĂ©rer la mise en place de solutions pratiques liĂ©es aux examens distribuĂ©s et passĂ©s Ă distance, quâils soient au format numĂ©rique, papier ou hybride. Cette annĂ©e, nous prĂ©voyons dâĂ©largir notre offre afin de la rendre compatible avec toutes les formes, les horaires et les lieux d'apprentissage, et dans toutes les matiĂšres. L'apprentissage Ă distance ou hybride est un facteur supplĂ©mentaire dont nous devons dorĂ©navant tenir compte dans le dĂ©veloppement de tous nos produits liĂ©s Ă lâintĂ©gritĂ© des Ă©valuations et au soutien efficace des Ă©tudiants. Nous continuerons Ă adapter nos services et notre feuille de route afin d'anticiper les besoins dâun secteur pĂ©dagogique en constante transformation et de vous offrir une vision claire des progrĂšs de vos Ă©tudiants, quel que soit leur mode dâapprentissage.
Notre objectif est de fournir aux enseignants tous les outils de contrĂŽle et de vĂ©rification de lâintĂ©gritĂ© dont ils ont besoin pour mesurer prĂ©cisĂ©ment, efficacement et Ă©quitablement les rĂ©sultats de leurs Ă©tudiants. 2020 ne sâest pas passĂ©e sans heurts, mais notre collaboration avec vous nous a aidĂ© Ă anticiper vos besoins. Nous nous rĂ©jouissons des opportunitĂ©s et des innovations qui se profilent Ă lâhorizon. Nous sommes impatients de travailler avec vous cette annĂ©e afin d'amĂ©liorer encore le processus dâĂ©valuation et de contribuer au rĂ©sultat final : la rĂ©ussite des Ă©tudiants.